perjantai 16. maaliskuuta 2012

Thaimaassa uusi 50 bahtin seteli

Thaimaassa on otettu käyttöön uusi 50 bahtin seteli.

Muita seteleitä ei tässä vaiheessa ole uudistettu.

Kuvassa on Thaimaan rakastettu kuningas uudenlaisena kuvaversiona.


Uusi 50 bahtin seteli edestä.

Kuten tavallista, ei setelissä ole tekstejä meikäläisillä aakkosilla.


Uusi 50 bahtin seteli takaa.

Kaikki vanhat setelit ovat Thaimaassa kelvollista valuuttaa.

Tämän päivän valuuttakurssi on yli 39 mutta alle 40 baht per euro. Mitä lähemmäksi päästään 40 bahtia, sitä suositeltavampaa on vaihtaa.

* * *

Tämä on Suomalaisen Matkaoppan Thaimaa-blogi

Lisätietoja Suomalaisen Matkaoppaan Thaimaa-Laos-Kambodzha-matkaopaskirjasta löydät täältä.

lauantai 10. joulukuuta 2011

Saapuminen ja lähteminen - maahantulokaavake

Miten maahantulokaavake täytetään

Lennolla Thaimaahan, tai naapurimaista saavuttaessa rajanylityspisteissä, jaetaan saapumiskortteja.

Niiden täyttäminen ei ole hankalaa, mutta tässä kuitenkin esimakua tulevasta.




Family Name = sukunimi

First Name and Middle Name = etunimet

Nationality = kansallisuus (Finnish)

Passport No. = passin  numero

Visa No. = viisumin numero. Jos viisumia ei ole, kohta jätetään täyttämättä

Address in Thailand = osoite Thaimaassa. Hotellin nimi, tai "Hotel, Bangkok" tai keksitty hotellin nimi

Signature = allekirjoitus

Flight or Other Vehicle No = Lennon koodi, esimerkiksi AY 065

Male = mies Female = nainen

Date of Birth = syntymäpäivä







Lähtökaavakkeeseen on syytä kirjoittaa jo ennen maahan saapumista perustiedot valmiiksi, kuten yllä. Lennon numero ja allekirjoitus voidaan jättää lentokentälle (tai raja-asemalle) täydennettäviksi.




TAKASIVUN kysymykset ovat tilastollista käyttöä varten. Thaimaan matkailuviranomaiset luovat viralliset tilastot näiden tietojen perusteella, jolloin asianmukainen täyttäminen on suotavaa.

Type of Flight = onko kyseessä tilauslento (Charter) vai reittilento

First trip to Thailand = Ensimmäinen matka Thaimaahan: kyllä vai ei

Traveling on a group tour = Oletko matkalla ryhmän kanssa (valmismatkalla): kyllä vai ei

Accommodation = majoitustyyppi: hotelli, ystävän koti, retkeilymaja, asunto, majatalo vai muu?






Purpose of Visit = matkan tarkoitus: loma, kokous, liikematka, kannustematka, koulutus, kokoukset, työnteko, messumatka, transit vai muu

Yearly income = vuositulot dollareina






Tiedot englanniksi!

Occupation = ammatti

City / State = kotikaupunki tai kotikunta

Country = Finland

From / Port of embarkation = Helsinki (lennon lähtöpaikka)

Next city = Bangkok (tai muu kohde Thaimaassa)

* * *

Tämä on Suomalaisen Matkaoppaan Thaimaa-blogi.

Thaimaa-matkaoppaan sivu on TÄÄLLÄ.